BIGBANG’s T.O.P and JYJ’s Kim Junsu have finished their training and are preparing to leave for their new assignments.
The two singers were admitted into the Nonsan Army Training Center back in February 9, but will now be leaving the center to start their new roles on March 9.
T.O.P and Kim Junsu received four weeks of basic military training and now the two are scheduled to perform their military service as police men. They will be going to separate police stations for more training. They will also be meeting their family members and acquaintances at the Nonsan Army Training Center completion ceremony before heading off to their respective training sites immediately.
T.O.P will be serving at the Seoul Metropolitan Polic Agency and will be trained at the riot police training center located in Gyeonggi province. Kim Junsu, who is set to serve at the South Gyeonggi Police Agency, will be trained at the task group police training center in Gyeonggi province for two to three weeks.
Meanwhile, the two singers are scheduled to discharge from the army on November 2018.
Source (1) via @soompi
Reported that TOP did not attend the ceremony at Nonsan today due to health problems 😩 pic.twitter.com/CPnpXhmhHe
— aRida (@mystifize) March 9, 2017
[For info 资讯分享] TOP did not attend the official discharge ceremony due to health issues. According to source, "TOP whom had enlisted on 09 Feb 2017 did not attend the official discharge ceremony as he had gone to the medical centre due to his personal health issues, and hence he did not attend". // TOP因为健康问题未参加论山训练所的结业式，据关联人士表示 “2月9日入伍的BIGBANG成员TOP，今早因为个人健康问题去了医务队，因此没能参加"。 . . . . . (Info from ©mystifize & ©怪蜀黍在我家吧) #BIGBANG #TOP #ChoiSeungHyun #VIPuntilwhenever #BBtranslations
Source as tagged via @mystifize & bb.translations