Seungri's Final Diary from Josei 7 Magazine (Volume 8) (121101)

Posted by on October 20, 2012

 

VI,’ During these 3 months, I have met loads of friends and fans. I feel really sorry since I am leaving.’ After having 3 concerts in the 3 domes in Japan in November, we have to say goodbye to the beautiful smile for a while. VI will share his thoughts in this after more than 100 days with this magazine!

It is the time that we cannot see each other!
The feeling of leaving Japan now is like leaving the stones that I have been working hard to pile up. I am wondering whether they will be destroyed? Sometimes I do feel unstable like this too. However, when I come here next time, I hope you can give me much love because you have not seen me much.

What should I buy as souvenir for my sister who loves spicy food? (Sweating)
In my hometown, I have a dad who knows Judo and a mum who cooks really well. I also have a 1-year-younger sister who loves spicy food. Although I am the maknae in the band,  actually, I am the eldest child in my family! Currently I am thinking about what I should buy for my sister as her souvenir. Last time, I bought her a LV wallet but she just said,"I will just give a try at first." She is really not a good sister, right? (laugh)

The feeling of being more famous in Ginza?!
When I was shopping in the streets that I like in Ginza, the shop keeper of Dolce&Gabbana used Korean to welcome me, "Welcome, I am a fan of VI." Because I was so happy and I think it is not polite to leave without buying anything, I finally bought a suit.

Keeping contact with the members by sending messages
Although we do not do so every day, whenever I send messages to them (other members of Big Bang), they will phone me at the same time coincidentally. GD used to say, "it is quite funny, isn’t it?" (shy) However, once I sent a message to SOL-san in Korean but he just replied me in English. Why?

Because of what Takei Emi said, I was very nervous
In the program that I was the MC, Takei Emi was once the guest. When I met her again in another TV program, she told me, "hey, I have cut my bangs." But because it was too sudden so I just replied, "it looks good on you…" It would have been better if I had praised her more!’

I will bring my humble heart back to Korea
One point which really surprised me after going to Japan is no matter how great that person is, he still keeps a humble heart. In fact, for the fact that our group activities had been cut in the middle because of an accident, I seem to have lost this personality. Because we are just people, we must need to face failures. However, the most important is we should not commit the same mistakes again. Although I have erred too. please keep on showing your warm care towards me.

Source: www.seungricn.com
Translation: @RiceKwon

Filed under: Big Bang, Photos, Seungri

  • silversnowvip

    keep on going Ri.........never repeat the same mistake.......we will always by yr side when u r up and down.....cos we are VIPs......we will always love u.

  • http://twitter.com/nashtotheRI Seungri’sEng.Teacher

    WOAH!Seungri bought DOLCE&GABBANA suit just because he feel guilty, Our panda and maknae is really make lot of $$$ nowadays, Oppa keep going on and don't stop,there's nothing you can do about mistakes in the past except learned from it <3

  • LoveSeungRi

    A bit sad his activity come to end. It means we may not see you as often as these 3 months. You have brought so much laugh through those variety shows. Don't bother about those unnecessary hates or bad comments. You still have your fans here that will cheer for you!! We might not so loud but we always support you and Well done Seung Ri!!! Love you Seung chan! Love you Big Bang!!

  • Jitaeri

    Ah, memories of Seungri's "Ah, otoke?!" At Taeyang's english reply, who probably sent it in english just to troll Seungri, lol.

    I have this really cute image in my head of Seungri always trying to message his hyungs, but they end up contacting him first, to make sure he's okay (and behaving)

  • http://www.facebook.com/liza.gahid Liza Marie Gahid

    Still love seungri...hope for him to have more future solo activities anywhere..we love you so much...

  • minzee

    Awww maknae, what's not to love about this boy here?

  • HanaVIP

    Seungri-ah.. we love you so much.. may be you won't always hear our voices calling your name.. but, you have to know, when you don't hear any cheers from us, that's mean we're watching you in awe or we're praying in silent for your best.. we'll always here...
    I'm waiting for your next works, as bigbang's member or as Seungri/VI yourself :)
    saranghae <3

    Nb: It's so adorable that the hyungs always want to call him first. Cute <3 kekeke~

  • JustVIP

    He is so adorable as always...

  • Dee

    Congratulation Seung chan, mission accomplished! I like that comparison of 'pile up stone'. You are really smart. Seems like you miss your family so much! Hope you have great time later with your family while preparing alive tour too! One thing I like abt his Jap VS, you not only can hear the laugh of the guess but also the staffs. When you ready, we will wait for your next project!

  • https://twitter.com/kechiklalala Choi Seung Hyun

    No! It's already the end. This is so sad. Seungri diary is really cute. Seungri fighting!

  • https://twitter.com/kechiklalala Choi Seung Hyun

    Missing his diary! It's the end . Seungri oppa fighting!

  • Love_RiRi

    ♥♥♥

  • Truedream1988

    VICTORYYY ~~~ T_T ......Just Be strong we love u and love all the member no matter what ~~ <333333333

  • http://twitter.com/hausofdream Dream

    oh my seung-chan is so perfect! I'll miss these japanese activities.

  • Lala

    That last paragraph makes me want to cry! Everything was going so well for him and I was (and still am) so proud of him but then that incident... argh, some people just need a swift kick to the butt. That anybody would want to cause grief and harm to such a lovely person and that some people are so happy to support the people doing this kind of damage... I really want to kick some butt!

    • …

      It's sad, isn't it. When he is doing great job SOME people just ignore it and act like it's not sth important. But when he does some mistakes, BAM! Blame him, hate him, give him hate comments!! Arggghh.. But at least he has fans like us who will support him ^ ^

    • http://www.facebook.com/munardinicke Nicke Munardi

      What accident is he talking now? I mean he said their activity has been cut bcos of the accident........what activity did he mean? Well im a little confused since their activity n promotions are doing so well kekekekeke,e,e.... However seungri ssi, fighting! Its good he finally go back to korea. Hope he will star on some variety showss later on xoxoxoxoxoxo seungriiiii ya

      • PP

        I'm assuming he's talking about the 'sex scandal' he just recently had.

        • http://www.facebook.com/munardinicke Nicke Munardi

          Yup but i dont think it has stopped any of their activity.... He just feels bad i think ....

        • ^ ^

          Idk, but i'm not sure he is talking abt this issue... And yet, idk what activity that was cut. Or may be the diary.. All I know he doesn't commit in any kind of crime so no reason to hate you Seung chan..

  • Luna

    "Because we are just people, we must need to face failures. However, the
    most important is we should not commit the same mistakes again." This is what I like about him since the beginning. Somehow his words are really wise and give strength, confidence, and courage to be a better person..

  • lovesBB

    Beautiful maknae, i hope you get lots of activities in your country as well.

  • http://www.facebook.com/people/Dalene-Balandra/100000114422766 Dalene Balandra

    I don't know why he has haters..It's extremely hard not to love this guy..He is so sincere, honest, thoughtful, hilarious, mischievous, sweet..I could go on & on praising the wonderful qualities of that boy-now-man..But it wouldn't be enough. He always serves as an inspiration to me. He's so relatable because he's so human. He makes mistakes, he admits to being a slip-up now and again, but he always, always knows when he did wrong,says so in public and wins my heart over & over again. Panda..T_T

  • http://twitter.com/adri_adrienne ♛Adriana 아드리아나♛

    oh dear Seungri T_T,
    you're so cute and i got emotional reading your thoughts T_T
    you worked hard in japan this last 3 months and we're proud of you always!
    don't be sad please! always cheering and supporting you!

  • koalapanda

    maknae...so sad i can't read your diaries again..but,whatever you are i still love you!!

  • http://blockbang.tumblr.com Sharon Chan

    "once I sent a message to SOL-san in Korean but he just replied me in English. Why?" - LOL Bae trolling Ri

  • http://www.facebook.com/NazurahLee Nazurah Nazli

    https://apps.facebook.com/bigbangdesigncontest/?idx=1648.... please vote 4 me... im begging you... huhu

  • Fantastic5

    Start to like this boy-now-man, his not so far behind TOP...............and GD............ Now ;)

  • lyn

    seungri.... love you and proud of you. =)

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100004377390873 Sunny Lee

    aw no more Seungchan diary entries? :( i really will miss that... his words were always so warm and inspiring. he really loves to make people cheerful and happy, and that's why i love him so much ^^
    and even though there was that one incident, it should most definitely NOT taint all the good work he did while in Japan. i hope people remember that!
    i know he'll be back at it next year, but it seems like such a long way off : Fighting Seungri! <3

  • jessicasnow

    aw I love you seungri<3. Seung-chan fighting!!

  • ChouChouOwnerLover

    Things that put me at ease everytime I saw 'bad news' or hate comments towards him, is because I know he'll learn, survive and become stronger and wiser.
    Seung-chan, well done and thank you.

  • gain

    i still not believe about this VI incident!!, and i also confused why YG never speak up and defend for Seungri..i don't think VI is stupid person will ruin his career .."sleep" with random girls !!.., if he just filting ..i think it's normal!, i still love Seungri as no 1 fans no matter what!!

  • http://twitter.com/Omgg_SeungRi ♛ Miss Panda ♛

    so saddd! well,i'll support u no matter what happen! about your "mistake",i'm 100% didn't believe it...yeahhhh! the most humble one is back! keep it up! keep going panda! fighting!!!!!!!!!

  • jesyvip

    I hate the facts that one incident swept his hardwork... dont other people see his hardworks, his passion towards his career... there must be something about him that we love so much...so why so many haters?? i wish all vips love all big bang's member despite their biased.. seungri, dont give up, we always here, support you all the way... we didnt know you personally but thanks for the laugh u've given this year... good luck in future!! seungri jjang!!

  • Yutsuki Sohma

    Oppa, I will always love you no matter what mistakes you make because I trust you to correct them. I hope you had an awesome time in Japan and I hope I see you more often! Love you, Seung-chan!
    I hope he MCs in Korea too! He is awesome as an MC!