Preview Psy's 'Blue Frog' featuring G-Dragon [AUDIO]

Posted by on July 14, 2012

[Download the full song from iTunes]

Translation of G-Dragon's Part:
Croak croak, frogs are shouting loudly.
Two tree frogs are singing, choking.

You just do what you're told not to.
The boy who was disappointed by the indifference, you know me?

I don't care what you think, whatever, I do what I wanna do.
I'm a freak, don't care about the others,
don't care what they say, I'll go my own way ay!
You'll see, who's better off at the end,
you'll be embarrassed, be jealous, be loving me!

It's not wrong, it's just different.
If you think this is a problem, then you are a problem kid.

(Note: The literal translation of the title is "Tree Frog" but the English name of the song, as released by YG, is "Blue Frog".)

Source: Bestiz
Translation by huisuyoon@twitter

Filed under: Audio, G-Dragon

  • jane

    just i love it :D

  • topforever91

    havne't even listened to it BUT IM GONNA FLAIL FIRST COS I KNOW IT'LL BE AWESOME. :D

  • T-Barbs

    Ah yeah! I really like this song!!!!

  • TOPTOPTABI

    This is so catchy! Gagu gagu gagu? xD Psy and GD combo is daebak!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003859202163 Cáámíí Áíí Léén

    I like this very good. congratulations

  • http://twitter.com/gaonGDragon Gureumeul Gareugo Da

    die. his voice omg omg omg

  • http://twitter.com/AviWill Avi Will

    it has this kind of rock feel to it, I love it ;D

  • hannacbf

    unavailable for download but thank you for this :) now i can sleep with Ji's voice in my head <33

  • https://twitter.com/#!/Ar_PrimaW viptodae

    OMG.. His voice~ That's so COOL!! So NICE.. Like it Love it.. Everythiiingg.... XDD

  • Rizu

    it's short.. but..
    GD's power full rap.. sooo ___<

  • hannacbf

    can already imagine PSY going crazy on stage xD this year YG FAMILY will be up in those charts like crazy <33 DAEBAK !!

  • http://aye-ayeah.tumblr.com/ dinacha

    *eargasms* GD voice :O so sexy~

  • http://twitter.com/ikan615 Lim Pui Yan

    omg so sexy and nice! omo
    super nice!

  • http://twitter.com/Mellisa_87 ♔ VIPLover

    Woah!
    Nice song!
    I loves GD's voice here! Dang! Falling with him moreover ^.^

  • http://twitter.com/BIGBANGisVIP513 Chia Chiao Kuo

    GOOD^________________^

  • http://twitter.com/clangbells Dururu ❤

    omg omg omg! <3 nice!

  • dhyvip

    love this song!

  • mae_i

    this will be one CRAZY stage performance!!!! GD&PSY is the new epic duo!!!

  • http://www.bigbangupdates.com/ VIP4Daesung

    LOVE IT! I already downloaded the whole first part of the album from itunes!

    YG FAMILY FOR LIFE!

  • GlinaBina

    i like the last part

  • http://www.facebook.com/santi.ika.35 Santi Ika

    OMG!!!!!!!!! SO AWESOME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CAN'T WAIT FOR THE WHOLE ALBUM!!! OPPA GANG NAM HWAITING >.<

  • florizza

    I really can't wait to see this song live!! Such an upbeat song and both Psy & GD are always so full of energy. :D

  • mizskullzzz

    hope they will perform this on psy comeback stage...
    wanna watch d live perf....

  • jasmine

    is it a new song of GD.I havent listened to it before

    • Timea B

      it's a song by PSY, and GD is a featuring artist.

  • https://twitter.com/#!/HirooNakamura Hiroo Nakamura

    PSY still does crazy songs I see haha

  • lovesBB

    Love the song! August cannot come any sooner! YG Family always making us happy =)

  • http://twitter.com/vip_dtd1 VIP_kJy

    It has this kind of rock feel to it! very good!

  • bigfanss

    cant wait for his new album, crazy, amazing, and YG Fams ^^
    and i heard hat yoo jae suk also join in his album. Can't wait ><

  • vita_dolce

    heard that haters? gd's doing what he want no matter what you haters will gonna say.. he just do it his way,,,

  • http://twitter.com/BBVIPAKO BBVIPAKO

    they should perform this song on next YGFC :)

  • http://twitter.com/JonasLikeABoss Jiyong is asdjkgh;f

    OMFHOGMFGOMFGIFMGOIKFJOIFMGOFNJKSHDKSHDKJSAHDKJSAKDSAFKASJKFHSAKJDFAKSDJHKSJHFKS

  • topforever91

    ok i finally heard it HOLY CRAP, i love his rapping voice, it's full of swag and is so.. unique. ugh hotness. esp with the badass metal sound in the background. *flails and exits the building*

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003964787792 Worwor Worworthwe

    omg omg omg omg GDs voice so NICE!!! i really love it :D

  • http://twitter.com/yayaway yaya shaqeera

    I could hear SWAGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG <3 <3 <3

  • http://twitter.com/yayaway yaya shaqeera

    I could hear SWAGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG <3 <3 <3

  • http://twitter.com/yayaway yaya shaqeera

    HIS VOICE DEFINITELY MELTS ME!!! <3

    • http://twitter.com/yayaway yaya shaqeera

      AHHH I CAN'T HELP BUT TO LISTEN TO THIS PART OF THE SONG OVER AND OVER AGAIN! I WANNA MAKE IT AS MY RINGTONE!!! SOMEONE PLEASE UPLOAD IT AS AN MP3 DOWNLOAD FILE! XDDD <3

  • jane

    this song is like drug

  • DarknessRa

    woooooooaaaaaa GD and rock/metal sound! Awesome! BD

  • http://twitter.com/dasmi93 Sevda K.

    haha I love it :D

  • linunrata

    'No matter what they say I just do it my way'-
    I love your free spirit GD!

    Wish to see them on Inkigayo- it would be a 'mad' performance!

  • ollaollaolla

    The 0:15-0:30 part sounds like their cj cf song.. :)

  • lovesBB

    Love the song, and i just noticed that the name is different... not green/tree frog but 'blue' frog lol.

  • http://twitter.com/carrotlovervip ana

    i'm addicted to GD's voice <3 ... i bet his solo album will be daebak!! .. gotta buy Psy's songs too they are fill of energy and they raise my mood :)
    YG family FTW! :D

  • http://twitter.com/MrEpicFailed A.Z.

    OMG.. I swear.. GD's voice.. is HOT! :D

  • http://twitter.com/adri_adrienne ♛Adriana 아드리아나♛

    I Like it :) the lyrics are awesome and it's kind of a rock song :)

  • nogardg

    this song is very cool.............gd and psy, they goona rock the stage together.

  • PANDA_EYES

    Oh shoot, GD is rockin' this song!>.< I've been for so long to listen GD in this kind song since Oh My Friend!!xD

  • Evie Uz’mei

    my baby's voice is sexy-yahhhh

  • bigbangfosho

    it sounds great~~~ i love psy and with GD, the stage will explode

  • Clar

    Lovely

  • http://twitter.com/emayeney Misa

    The lyrics TOTALLY suit GD Baby! KYAAAAAAAAAA HIS VOICE! Psy and GD, daebak!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=712604163 Andy Tjhin

    I PREFER SEVENTY SEVEN 101... PSY feat LEESSANG

  • http://sydneyren.blogspot.com/ Sydney

    Perfect fit for PSY's dancing LOL

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=681750774 Christy Wong

    Jiyong oppa really zzhang!!!!!!!

  • Jess

    Everyone go listen to Gangnam Style!! It's awesome :D

  • kaneca

    Wow ur sound is very cool .i love it very much oppa yong;)

  • https://twitter.com/kechiklalala Choi Seung Hyun

    hahahaha ! YG !! fighting !!!

  • haiosh

    The pic O.o Lamo !! Oh by the way the Song is really amazing !! GD <3

  • NESTOP

    ROCK N ROLL m/

  • http://twitter.com/LittleDJ_ didiɑn!

    Wow this is just so awesome! <3

  • http://tamaraaa.tumblr.com/ Tamara Tran

    The little cartoon with the song is just LSKJFRL:KSJD:LFJSD:LKJLK
    #sodamncute

    :3

  • Vip – Andy

    OMG!!! GD! ♥♥♥ I love you boy!!♥♥♥

  • jessicasnow

    gd's voice is amazing with whatever genre, i love the lyrics they're so rebellious

  • LEOVIPBB

    It's YG FAMILY's YEAR >:D