What's Up Episode 1 (111203) [SUBBED/DOWNLOAD]

Shared by on December 11, 2011  

This is a collaboration project between Big Bang Updates and Big Bang VIP Forum. Please DO NOT reupload, redistribute or sell this for profit. Please credit when reposting. 

Streaming sites:


Download sites:
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4

Part 1

Translators: kamjadorii, KwonGD_Christin, Anne, LadyC, amandajaclyn, elfina
Editors: sfuza_14 & mizz_julie
Timers: sfuza_14, mizz_julie & elfina
QCers: sfuza_14 & mizz_julie
Encoders & Uploaders: sfuza_14, mizz_julie, Natalia

Rock Star lyrics translation: kamjadorii
Lunatic lyrics translation: kpoplyrix.tumblr.com
This is the moment lyrics translation: Sara @ bigbangupdates

Various songs lyrics are found on Google:
Les choristes - Vois sur ton chemin (See upon your path)
Phantom of the Opera - Dream of Sanity
ABBA - Thank you for the music

Thanks to @pettupigrabbit and @sobsobsel for helping us identifying Vois sur ton chemin!

NOTE: We DO NOT provide soft subs. Thank you! 

Under: , , Daesung, Subbed Videos, Videos

  • Tharanee

    OMG Thank you soooo much *big hug*

  • http://twitter.com/MaggieBuena Maggie Buena

    wohohoho .. omg .. thank u so much !!!

  • BbLover

    YAY!!!!! English subbbb !!!!! :D

  • 2layla0

    OMG... thankssssss!!! lov u <3

  • dodo18

    thank you vips you are daebak. this why i love this fandom. because you are simply the best. now moment to spazz about our dae dae

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100001753217248 Chiaki Karuna

    Thank you!!!! video up!!!!!

  • TheCrazyCelery

    Great job to all subbers and all those involved in this project. THANK YOU FOR YOUR HARDWORK!

  • http://twitter.com/thecrazycelery TheCrazyCelery

    Great job to all subbers and all those involved in this project. THANK YOU FOR YOUR HARDWORK! 

  • http://twitter.com/v_gonsalez veronica gonsalez

    THANK YOU!!!!! ^^

  • http://twitter.com/mizkrazykool Je-An

    OMG!!! YAY! Thanks for subbing... really appreciate your time and effort on subbing this drama...

    thank you, thank you... commenting my thanks is the only thing i could give for now.. great job subbers!! :D

  • http://daetolove.tumblr.com/ DaeToLove

    YOU GUYS ROCKS. Love youuuuuuuuuuuuuu!!!! 

  • mavstark

    all subb team: THANK YOU THANK YOU SO MUCH!

  • http://twitter.com/adri_adrienne Adriana 아드리아나

    Thank you so much for your hard word VIPs, We appreciate it :) 

  • http://twitter.com/Jenizz Jenny

    Thank you very very much~ ♥

  • Animes418

    Thank you so much

  • SOLvip

    omfg you guys are the best! thank you vip family!

  • http://twitter.com/prettyjhadz jade nohay

    thank you very much,,,tsuuupp!!!

  • http://www.tripsiders.com/ Tripsiders

    Thanks Thanks Thanks...:)

  • http://twitter.com/HarmoneyLee Harmoney Lee

    omg thank you <3

    LOL, but i have this huge project due tomorrow.. and and and .. FML LOL OMG.
    love you guys. <

  • http://www.facebook.com/people/Kim-Ji-Won/100001410127086 Kim Ji Won

    Thanks thanks thanks thanks

    no, I don't flood... >>

  • http://twitter.com/SMSisita Samantha Mercado

    thank you :D

  • jT

    Thank you very much! :D

  • YGfan25

    Thank you so much! :D

  • http://twitter.com/Tabiisuki Aleks

    THANK YOU! I've been waiting for someone to sub this, this totally made my day ;_; And the episode was AMAZING! This seems like an awesome drama!

  • jibberjabber

    I could kiss you all I am THAT happy

  • http://twitter.com/hani_bj disenchanted4

    omg finally! and it is freakin HD! thank you sooooooooooooooooooooo much! ^^

  • SpringSnowFlake

    OMG! Just two hours ago I finished watching part 4 and now  I'm gonna watch it again with subs- the parts of Dae!!!!
    Flying over the moon! 
    And thank you all who have done it! VIPs and BigBangUpdates absolutely DAEBAK...
    Lots of love....

  • SpringSnowFlake

    OMG! Just two hours ago I finished watching part 4 and now  I'm gonna watch  again with subs- the parts of Dae!!!!
    Flying over the moon! 
    And thank you all who have done it! VIPs and BigBangUpdates absolutely DAEBAK...
    Lots of love....

  • http://www.facebook.com/people/Kokoro-Ai/732892820 Kokoro Ai

    Ooomoo thank you so much!!!

  • http://twitter.com/sinisterteacher mahros abano

    Thank you very much! Looking forward to the next episode. :D 

  • http://twitter.com/leo_dens Leonor Padrón

    Thank you so much :)

  • http://twitter.com/09theyglover shengie ( 쉴라 ) ;D

    wow! best forums ever!!!!!!!!!!! mwah! neol saranghanda!! i'm so in heaven!

  • http://twitter.com/mokikimiky Camille Velez

    Thank You Very Much ! ♥

  • http://twitter.com/darkglows 최아나

    thank you so much for subbing it! I love you guys ;___;

  • iLuvTODAE

    thanks, ya'll r the best and I am so happy I ever came across this fansite!!! :)

    VIPs r simply the best!!! :)

  • http://twitter.com/noonaBlur blur.me

    thanks to all the subbers' and anyone who involved in this~!

  • muggledore

    what a hardworking team!!!


    *Virtual Huuug!!!!

  • tajan

    Thank You Thank You Thank You XDalmost had a pannic attack when i saw "SUBBED" lol

  • VVIPforSeungRi

    Thank you so much! I've waited for this <3

  • http://bigbangupdates.com sfuza_14

    Calm down :)

  • Kiz88

    thank you so much for subbing it .. you guys are the best !!

  • http://twitter.com/mynameis_chai Chai Vales

    aww thanks subbers :)

  • Diyana_flyz

    thank you so much VIP 's !! =D

  • Smilingdae

    Thank you soooo muchhhhh!!! Appreciate it!!!! * hughughughughug*

  • http://twitter.com/UtheDaesung_VIP Ruth Epiphanias

    lets spread about what's Up,, i hope everyone can enjoying the drama.. the story is interesting..

  • http://tamaraaa.tumblr.com/ Tamara Tran

    Thank you to all the hard-working VIPs who made this possible :)
    You guys are all amazing! 

  • Guejen

    you're the best!!!!!!!!! 

  • http://twitter.com/moviesfreak89 Nora Al-Hamid

    thank you soooooooooooooooooo much

  • http://twitter.com/Moonlight_VIP Amal .. ♛ ~

    OMGGGGGGGGGG thank you guys ..

  • http://twitter.com/caramel_frapz Maya Francis

    BBU & BBVIP jjang! Thank you

  • http://www.facebook.com/people/Ewi-Rusdy-Assegaf/1639010128 Ewi Rusdy Assegaf

    Thanks for your hard work!! ^^  VIP daebak... !!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000918756567 Alexandria Santana

    Thank You So Much. This Makes me happy!! (:

  • lisaVIP


  • suha

    I reaally want to cry now!!! thank you no other word I can say.. thank you

  • citygirl

    "....wow thanks.......lot of thank guys....now i can finally understand why Ha Da Song always look sad in this episode.....love u guys....Jjang......gud luck 4 other episode...hwaiting....(^_^)..."

  • daesung_honeyz

    thank you so much for the subbed.
     i really appreciate your hard work.
    you are the best vips ever......
    i will watch it again......... and again.
    yay....... love it so much

  • Kushi

    Thank you so much for picking up this project. I've been following this series raw, but it's really nowhere near the experience of watching it subbed.

    Thank you once again!

  • Miles

    Omg thankyou so much. I wish i knew korean so I could help you sub :'(( Anyway, you guys are awesome!

  • http://twitter.com/xsnmae tin gotera

    Thank you thank you~!!! Been waiting for this!!!

  • GlinaBina

    omg..thank you so much~ muacks~

  • sis_cute

    thanx a lot.. you know how much we appreciate this ^^

  • daerrien

    i am waiting like freaking crazy for the drama to be subbed and finally.. thank you sooo much !!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1357247685 Evalin Marta Damayanti Sihombi

    wow daebak!
    but i already download drama ep 1&2, do you have hardsub?

  • helianthusann_VIP


  • daerrien

    yippie ! ^.^

  • TotoBearTop

    Omg! I've been waiting for this! The ones on other sites are not very clear so, thank you all for the hard work!

  • http://twitter.com/nelnzry NEL

    did you mean softsub?

  • Itsvip

    You're really a big help! Thank you won't be enough!

  • a_dae

    thank you,,,,


  • anyssahmad

    thank you for your hard work to sub this movie.

  • Princess_nur

    thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! love u ....love u....whoever u subbed this....really made me happy


    Thank you so much for the subs cant wait for the next episode.
    You're a god send!

  • http://twitter.com/ismahdrani ismah

    thank you so much for bbupdates team! you girls are the best! DAEBAK!

  • tajan

    hahaha lol
    yhh im all calmed down now :)

  • Jenn

    You guys are amazing for this, thank you

  • http://helloasrai.tumblr.com/ asrai

    yey OMG thank you!!! *confetti* ( ^=^)//

  • visaaa

    THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!!

  • http://twitter.com/XLIKEWOW Kia

    thank you all so much:):)

  • http://twitter.com/Afagyel A’a Jabar

    WOW!!! Thank you so much for this!! :D

  • http://www.facebook.com/people/Asia-Entertain/100002899368486 Asia Entertain

    I am really thankful to you , people ! I really appreciate your efforts , and I am sure many other people does ! 

    Thank you again !!!

  • http://twitter.com/Yaaniiita anita VIP

    Yaaay THANK YOU BBU&BBVIPS! *__*
    Can't wait until ep2 kkk

  • Jh

    Thank you so much for your hard work!! :)

  • http://twitter.com/Kammi84 Kammi

    OMG finally!!!Thank you sooooo soooo sooo much!! made my day <3

  • Yahyahyapan

    thank you a lot. <3

  • Shikuradehan

    what a great first episode!!!
    i'm seriously itching to see more.
    this is going to be a great drama.

    thank you for subbing!
    you all did a good job!
    i can't wait for the next episodes! :)

  • http://twitter.com/xXHazelNutXx Hazel Stott

    YAY! thank you! Im so glad someones subbing this drama, Dae looks so awesome in this :)

  • Kelley

    I just wanted to say Thank you to everyone who subbed this! It takes a lot of time to sub so I appreciate that all of you did this! :D

  • Jomi25

    Thank you soooooo much, guys! Been waiting for this! <3

  • aien

    Thanks so much for the subbing and uploading :D Yeah !

  • http://www.facebook.com/shinbichan 한신비

    Can we encode the video to a mini version, then upload it somewhere else?
    We will share the download link with full credit to BBU and BigbangVIP.

    Can we?

    Emmm... the mini version download links can also be added to the post.

  • http://twitter.com/Giiniro Sammy Leigh

    YAY!! Thank you~! \(^O^)/

  • SOLvip

    How does the downloaded parts work? Please help....I dont think you use hj split (tried it anyways and it doesnt work) 

  • http://twitter.com/Chinyee2 Chinyee

    Hi :) I saw a website where they provide chinese subtitles here: http://www.jacinda-1st.com/2011/12/whats-up-episode-2-chinese-subtitles.html
    And i thought i can understand chinese and can help to translate chinese to english..Anyone tell me how?

  • http://bigbangupdates.com sfuza_14

    You can try contacting @mizz_julie 

  • http://bigbangupdates.com sfuza_14

    It should work fine. You have to download all parts and join them. Click input .001.
    All the file name should be the same numbered as .001, .002, .003 and .004. 
    Hope that helps

  • http://twitter.com/pinkseoulvip Betzabe Nazario

    YAY!!! I have been waiting for this THANK YOU!!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000950903730 Iris Dl Risco

    TOT OMG!! THANKSSSS SOOOO MUCH!!! soooo much!! 

  • http://pulse.yahoo.com/_6N2FKUCFW6O7ACRP62FANQBOGI juju

    thank you soooo mucchhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <33 you guys are awesome!

  • Indi

    YAY, thank so much! You guys are awesome!

  • http://twitter.com/michalin_ah Michalin AH

    thank U >_<

  • http://twitter.com/inayaty inayaty チャン

    is this avi or mp4?

  • hayatul zakaria

    zomggg~ thank you!!!!

  • randomfangirl

    thank you for subbing this drama :)

  • http://profiles.google.com/simone.halo Simone La

    thanks for the subs 

  • adnye

    got here from a comment from dramabeans site under whatsup review. thanks a lot! Hope you guys are consisting until the end :)

  • Hinatai

    Oh, thanks so much ! ><
    I'm a french girl, I began to despair of one day being able to see this drama.Really, thanks ~~And fighting for the next episodes. :)

  • jujozZZ


  • Aria

    Thank you so much! I was afraid there wouldn't be any subs available for this show and I have been DYING to watch this since it was announced, what, a year ago? You guys are amazing!

  • http://twitter.com/too_glare Shizuka Kwon★彡

    Thank you very much ^^

  • Vea@dae


  • Divaz_sha

    looooove uuu..thank u

  • moopies

    YaY!!!! I Love it so much!!!! thank you so much for all your efforts!! i really really really really do appreciate it!  <3 

    Love You Guys!!!  ^.^

  • http://twitter.com/misijus gjp.sin

    Thanks for the subbs...really enjoyed watching it!! :)

  • houtecouture


  • Ziyanwong

    What the song name?
    Not Lunatic?

  • http://twitter.com/IamAnnabella Annabella

    Thanks so much!!! Luv!!! Dae is Awesome!!! *Like!!!

  • Erisadesu

    I want to be a  Persephone for Hades!!! 

  • http://twitter.com/IdealJoke Soo Kim

    thank you sooooo much for subbing this drama <333333

  • prettytin

    thank you for the subs! daesung is a good actor especially when he feels nervous

  • http://www.facebook.com/kurnia.arr Kurnia Arr

    haha, i lov daesung part,he act like a fool XD 
    n i lov his voice too :x

  • http://twitter.com/eyena6180 nur aina

    thank you soooo much for sharing this!!! *jumpingjumping*
    i tried to find this really hard at last i found it ^^

  • phililen3

    I just wanted to say THANK YOU SO MUCH FOR THIS EVERYONE!!!!

  • azn

    what's that song they used at the end? It starts like this "give me my money back..."
    btw totally recommend watching this drama!! :)